Wie kann man den Begriff "informelles Forum" richtig übersetzen?

Hey :) Kann mir jemand sagen wie man "informelles Forum" richtig übersetzen kann? Ist das soetwas wie "ein Ort an dem man frei diskutieren kann"? Im Internet finde ich leider nichts dazu. Wäre nett wenn mir jemand helfen könnte.

Answer 1

[ADAsperger]

Es gibt hierbei zwei Möglichkeiten: 

1. Du verstandest richtig; auf Hartsalzkruste besagten Forums handelt es sich um ein zwangloses, unbeschwertes, hemdsärmliges.

2. Das durch einschlägige Plattform verfolgte Ziel ist, Informationen beziehentlich eines Themas zu vermitteln; eine Auskunftsballung zu einer Materie, wohl mit Beteiligung der Forumsmitglieder.