Wie gibt man das Gewicht im Englischen an?
Hallo, Frage steht oben.
Viele sagen ja nicht 50kg, sondern Pound, oder?
Wie gibt man 50kg im Englischen an?
4 Antworten
Im Alltag wird das Körpergewicht in "stones" und "Pfund" angegeben.
Ein "stone" ist 6,4 kg
Ein Pfund ist 0,45 kg.
Aber ich kann dich trösten. In der Wissenschaft, in dem Falle in der Physik, da rechnen die Brite und US-Bürger auch im metrischen System: also das Gewicht in Newton und die Masse in kg.
50 kg sind 7,9 stones
fifty kilograms.
Außer, wenn Du wirklich mit dem Umrechnungsfaktor 0.45359237 kg/lbs herumschlagen willst. Und dann läuftst Du noch in das Problem, daß (a) je nah Weltgegend und Epoche das Pfund immer anders definiert ist, und (b) ein modern gebildeter Mensch Dir auf so eine Angabe ohnehin nur den Vogel zeigt.
Das Einheitensystem ist nicht sprachgebunden. Von daher kann man problemlos das metrische System verwenden.
50 Kilogramm = 110,2311 pounds
Awwww geiles PB