Wie geht der Spruch nochmal ...?

1. Lieber die Katze auf dem Dach, als die Taube in der Hand? 2. Lieber die Katze im Sack, als die Taube auf dem Dach? oder 3. Lieber die Taube auf dem Dach, als den Spatz in der Hand?

Wie ging dieser Spruch? Hab keinen Plan. Und was nochmal soll er bedeuten?

Answer 1

[MisterKeinPlan]

"Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach" bedeutet: "Lieber etwas nehmen, was auch greifbar ist (Spatz in der Hand), als etwas Wertvolleres, das zu erreichen jedoch nicht sicher ist (Taube auf dem Dach - sie könnte weg fliegen).

siehe auch: http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~Lieber%20den%20Spatz%20in%20der%20Hand%20als%20die%20Taube%20auf%20dem%20Dach%3B%20Ein%20Spatz%20in%20der%20Hand%20ist%20besser%20als%20eine%20Taube%20auf%20dem%20Dach&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou

Answer 2

[ZombieSoft]

deine nummer 3 ist der FAST richtige sinnspruch

Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach

Einen kleinen Nutzen sicher zu haben ist mehr wert (der spatz) als die Aussicht auf einen großen Nutzen,(die Taube) wenn der mit dem Risiko verbunden ist, am Ende gar nichts zu haben

---

Lieber etwas nehmen, was auch greifbar ist, als etwas Wertvolleres, das zu erreichen jedoch nicht sicher ist; Sicherheit ist vorzuziehen bei einer Abwägung; Lieber einen kleinen sicheren Gewinn als unsichere Hoffnungen

---

über eine bewertung freut sich ein jeder (zumindest ich)^^

Answer 3

[Kampy]

"Lieber der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach."

Lieber etwas haben, das nicht so gut ist, als etwas nicht haben, das besser ist.