Wie ähnlich sind sich die spanische und die italienische Grammatik?

2 Antworten

Es gibt Ähnlichkeiten, aber auch viele Unterschiede. Französisch ist dem Italienischen am ähnlichsten, Spanisch kommt danach.

Louisok 
Fragesteller
 07.08.2017, 16:05

Kann ich mir nicht vorstellen, alleins schon weil im Französichen alles anders ausgesprochen als es geschrieben wird. Im Spanischen und Italienischen wird fast immer alles ganz genauso ausgesprochen wie geschrieben.

1
Drew0594  07.08.2017, 16:15
@Louisok

Du hast doch von "Grammatik" gesprochen, nicht nur von "Phonologie/Ortographie". Die italienische Phonetik ist ja der Spanischen ähnlicher, den Rest (Morphologie, Syntax, Wortschatz) deutlich nicht. 

0

Ja, es ist sehr ähnlich! Latein, Französisch, Spanisch, Italienisch haben alle Ähnlichkeiten.

Louisok 
Fragesteller
 07.08.2017, 12:52

Das weiß ich auch, aber wenn man Französisch und Italienisch betrachtet gibt es doch deutliche Unterschiede. Und ich wollte wissen, ob Spanisch dem Italienischen ähnlicher ist.

0