Welches dieser Sprichwörter ist Deutschen bekannter?
Das Ergebnis basiert auf 4 Abstimmungen
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Grammatik
1
Höre bzw. lese das zweite Sprichwort heute zum ersten Mal. Wenn ich es doch schon einmal gehört oder gelesen haben soltte, kann ich mich nicht daran erinnern. Mit einer ähnlichen Thematik kenne ich aber "An apple a day keeps the doctor away." oder "Den Kopf halt kühl, die Füße warm, das macht den besten Doktor arm." Zugegeben: Das erste ist kein deutsches Sprichwort, dürfte aber vielen geläufiger sein als deine Nummer 2.