Welche Bibel für das Studium empfehlenswert?
Hallo,
ich werde ab kommendem WiSe Kulturgeschichte des Christentums studieren. Da ich nicht bibelfest bin, wollte ich mir schon vorab eine Bibel besorgen und durchlesen. Weil es sich nicht um ein theologisches Studium eines Bekenntnisses handelt, sondern um ein kulturhistorisches Studium, wäre es eigentlich egal, welche Ausgabe ich mir zulege. Aber ich bin mit den verschiedenen Angeboten überfordert. Wie unterscheiden sich denn die verschiedenen Bibelausgaben: Einheitsübersetzung, Elberfelder Bibel, Bibelübersetzung nach Luther usw.? Und was ist der Unterschied zwischen einer Standardausgabe und einer Schulbibel? Dann gibt es noch Bibeln mit und ohne Apokryphen.
Zu welcher Bibel würdet Ihr mir den raten?
4 Antworten
Du kannst auf www.bibelserver.com die Bibel kostenlos lesen. Im Prinzip ist es ziemlich egal, welche du nimmst. Die "Einheitsübersetzung" ist katholisch, die "Lutherbibel" evangelisch, dann gibt es noch die "Gute Nachricht Bibel", die sich sehr gut liest und in der einiges in modernen Begriffen ausgedrückt wurde, so dass man auch versteht, wovon die Rede ist. Die genannte "Elberfelder Bibel", die ich selbst nicht kenne, gibt es auf dieser Website auch.
Was du auch brauchst, ist ein Leseplan. Google am besten nach "Bibel Leseplan Excel", so habe ich meinen gefunden. Ich habe die Bibel jetzt endlich durchgelesen, aber es hat ein Jahr gedauert, bei ca. 15 min Lektüre pro Tag.
Von der "Gute Nachricht Bibel" habe ich noch nie gehört. Habe es aber jetzt mal gegoogelt und eine ökumenische Bibel hört sich gut an.
Einen Leseplan brauche ich zum Glück nicht. Ich muss nicht die ganze Bibel durchlesen, sondern nur bestimmte Abschnitte, die in einem Bibelkundebuch, welches einer meiner zukünftigen Dozenten geschrieben hat, diskutiert werden.
Hallo Gaiasduhter,
du kannst online lesen. Unter dem Link findest du eine Reihe von Bibelübersetzungen:
http://www.die-bibel.de/online-bibeln/einheitsuebersetzung/bibeltext/
Raten würde ich zur Einheitsübersetzung und zur Lutherbibel.
Egal welche du dir kaufst, unter http://www.bibleserver.com/ findest du zahlreiche Übersetzungen, auch in anderen Sprachen.
Die Elberfelderbibel ist die genauste Übersetzung.