Was macht den Unterschied zwischen Homonymie und Polysemie aus?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Grammatik
Bei der Homonymie hat ein Begriff 2 (oder mehr) verschiedene Bedeutungen, die nicht zusammenhängen (Tau = Morgentau oder Seil, diese beiden haben nichts gemeinsam).
Bei der Polysemie hat der Begriff auch verschiedene Bedeutungen, diese hängen aber semantisch (von der Bedeutung her) zusammen.
(Läufer = Sportler oder Schachfigur)
Sowohl der Sportler als auch die Schachfigur "laufen" - hier besteht ein Bedeutungszusammenhang (bei der Homonymie nicht).
Die Abgrenzung ist aber schwer. Hängen "Schloss" (Gebäude) und "Schloss" (Verschluss) noch zusammen (bei beiden spielt "verschließen" eine Rolle) oder nicht?