Was ist Naruto Gaiden und Boruto? Und was ist der Unterschied. In welcher Zeit liegen beide?

Boruto IST canon. Kishimoto zeichnet zwar nicht mehr selber, aber er bleibt dem Manga als Berater/Supervisor erhalten. In einem Interview nannte er selber den Manga "sequel", also Fortsetzung.

Dieses Interview erschien im Shounen Jump in Japan und wurde auch in der amerikanischen Version vom Shounen Jump übersetzt:

http://lady-nounoum.tumblr.com/post/147252166543/source-x

Außerdem: nur im Westen macht man so ein Riesendrama um canon oder nicht.

Naruto gaiden ist von mishomoto (so richtig geschrieben?) und der boruto manga ist nur von ihm inspiriert aber von anderen gezeichnet und geschrieben.