Was ist der unterschied zwischen should und ought?

2 Antworten

Hallo,

die Vergangenheitsform von shall, nämlich should, drückt eine Möglichkeit aus und bedeutet sollte oder müsste

Bsp.: You should open the window. The air is very stale. But you shouldn’t leave it open all day.

should do = es ist gut / eine gute Sache, Rat 

kann in jeder Situation verwendet werden, um einen Rat zu geben

- ought to / should -----> sollen/sollten für moralische Pflichten 

Beispiele: Du solltest dich schämen. -----> You ought to be ashamed.; Ich hätte es wissen sollen. -----> I should have known. 

-------------------------------------------

Weitere interessante Diskussionen zum Unterschied zwische should und ought to finden sich im Internet, z. B. hier:

Bild zum Beitrag

(https://askanydifference.com/difference-between-should-and-ought-to/)

https://grammar.collinsdictionary.com/de/verwendung-von-englisch/what-is-the-difference-between-should-and-ought-to

https://www.myenglishteacher.eu/blog/difference-between-ought-to-and-should/

Bild zum Beitrag

(https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/should?q=should)

:-) AstridDerPu

 - (Schule, Sprache, Englisch)  - (Schule, Sprache, Englisch)

Should und ought to verwendet man für Ratschläge oder auch um eine Verpflichtung auszudrücken. Ought to hat eine stärkere Bedeutung als should. Man verwendet ought to, wenn man dem Ratschlag mehr Nachdruck verleihen möchte. Vergiss nicht, dass nach ought immer to stehen muss.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Meinung/Begründung