Was ist der Unterschied zwischen "puis", "ensuite" und "alors"? ( französisch)
siehe oben:)
Aber wenn man es auf deutsch übersetzt, dann heisst es ja "dann". Aber wie kann ich beim Test unterscheiden?
Danke im Voraus :)
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule
Es besteht praktisch kein Sinnunterschied. Du kannst übrigens auch noch "après" für "dann" verwenden.
Nach meiner Kenntnis ist es nur so, dass man "alors" eher im Sinn von "also", "deshalb" , "in diesem Fall" verwendet - aber es heißt auch "dann".
Für das deutsche Wort "dann" gibt es ja auch Synonyme wie z.B. "darauf", "daraufhin" usw.
puis - darauf danach - anschließend, sodann alors - da, damals, nun (Et alors? - Und jetzt?)