Frage von EF2004, 59

Was ist der Unterschied zwischen "neither ... nor" und "either ... nor"?

Was ist der Unterschied zwischen den Wörters "neither" und "either" in folgenden Beispiel Sätzen:

I didn't do my homework, neither at home nor at school. I didn't do my homework, either at home nor at school.

Vielen Dank!

Antwort
von Joschi2591, 52

das eine heißt entweder - oder: either - or

das andere weder - noch: neither - nor

Der 2. Satz ist falsch: either - nor geht nicht

Der 1. Satz ist richtig. Weder in der Schule noch zuhause

Antwort
von macqueline, 45

Either...nor ist falsch, wird aber tatsächlich manchmal in AE verwendet.

Kommentar von earnest ,

Hier würde mich ein "belastbarer" Link interesssieren.

Kommentar von macqueline ,

Link habe ich nicht, ich habe es aber mehrmals in Chick Lit Büchern gelesen. Wird also so angewendet.

Antwort
von Kingmaxx, 25

neither - nor heißt: weder noch. 

either - or heißt entweder oder.

Antwort
von nope23, 32

neither nor = weder noch
eiter or = entweder oder

either nor = falsch/gibt es nicht

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch & Grammatik, 19

Der Unterschied? 

"Neither ... nor" (weder ... noch) gibt es, "either ... nor" gibt es nicht. 

Nur "either ... or" (entweder ... oder).

Gruß, earnest

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten