Was ist der Unterschied von Sozialarbeit und Sozialpädagogik?

Ich habe eine lange, eine kurze und eine fachpolitische Antwort. Die lange Antwort lautet:

Albert Mühlum (1996, 3. Aufllage): Sozialarbeit und Sozialpädagogik. Ein Vergleich. DV, eBook Download: PDF: https://www.lehmanns.de/shop/sozialwissenschaften/25376493-9783955163570-sozialarbeit-und-sozialpaedagogik

Die kurze (und darum nicht ganz so ernst gemeinte) Antwort: Sozialpädagogik ist für die Kinder, die an einem Brunnen spielen. Sozialarbeit ist für die Kinder, die in den Brunnen gefallen sind.

Die fachpolitische Antwort: Auf einem länger zurückliegenden Bundeskongress Soziale Arbeit in Münster (ich glaube 2005, bin nicht sicher) kamen Vertreter der universitären Sozialpädagogik und der FH-Sozialarbeit überein, die Disziplin "Soziale Arbeit" in Zukunft zu nennen. De facto ist es immer noch getrennt, die universitäre Sozialpädagogik sieht sich als Teil der Erziehungswissenschaft und ist organisiert in der Sektion Sozialpädagogik der DGfE (Deutsche Gesellschaft für Erziehungswissenschaft), während ein großer Teil der Sozialen Arbeit der Fachhochschulen (bzw. HAW) sich in der DGSA (Deutsche Gesellschaft für Soziale Arbeit) organisiert hat und Soziale Arbeit als eigenständige Disziplin sieht (mehr dazu unter https://www.dgsa.de/ueber-uns/die-dgsa/.

Umgangssprachlich macht man heute da keinen großen Unterschied. Ursprünglich haben die Fachhochschulen diese Studiengänge getrennt angeboten. Der Sozialarbeiter war mehr der "Streetworker", der sich mit den Existenzproblemen der Menschen quasi auf der Straße beschäftigte, während die Sozialpädagogin Kinder, Jugendliche oder etwa auch alte Menschen pädagogisch betreute. Heute werden die verschiedenen Arbeitsfelder durch Studienrichtungen oder Schwerpunkte innerhalb des Studiengangs repräsentiert. Manche Fachhochschulen nennen deshalb den Studiengang auch ganz bewusst "Sozialwesen".