Was heißt get spoiled auf Deutsch?
Z.B. the last thing I wanna do is spoil my kid.
Gibt es überhaupt dieses Wort auf Deutsch?
4 Antworten
Ja natürlich, das deutsche Wort ist "verwöhnen".
Ein Tipp: Solche einfachen "Vokabelfragen" kannst du viel schneller selbst klären. Schlag einfach online nach bei pons.com, dem derzeit besten Wörterbuch im Netz.
Dass "wanna" reine Umgangssprache ist, ist dir sicher klar.
Gruß, earnest
“Ich will mein Kind nicht verderben/ verwöhnen.“
„sich verwöhnen lassen“
Insofern bedeutet es, dass man verwöhnt ist oder eben, dass man jemanden nicht verwöhnen will.
Spoiled im Lebensmittelbereich heisst verdorben,
Spoiled im Menschlichen Bereich heisst verzogen,
Spoiled im Technischen Bereich heisst verdorben, (Spoiler, den Überraschungseffekt verdorben)
Verwöhnen/versauen in dem kontext würde ich tippen.