Was bedeutet '' in der Lage sein ''?
Bitte mit Beispiel ! Danke 😉
2 Antworten
Lieber Einazi, auch die ,,hilfreichste Antwort" ist nicht korrekt.
Der Deutsche Satz: ,,Ich kann schwimmen" ist im Prinzip doppeldeutig. Einerseits bedeutet es: ,,ich habe gelernt wie man schwimmt" (das ist die übliche Bedeutung) andererseits: ;,Die Umstände erlauben mir zu schwimmen." In einem 30 cm ,,tiefen" Tümpel kann auch der Weltmeister im Schwimmen nicht schwimmen. Er ist nicht in der Lage zu schwimmen; auch z.B. wenn er krank ist.
,,In der Lage sein" bezieht sich NICHT auf Fähigkeiten, sondern auf Umstände, welche man meistens nicht im Griff hat.
Anderes Beispiel: Ein Millionär, der wenig Geld auf sich hat, ist nicht in der Lage, mir EUR 50 auszuleihen.
Liebe Elnazi, danke für die lustige Antwort! Auch frohe Weihnachten und guten Start in 2017 gewünscht!
Ich werde in der Lage sein 4 Liter Wasser zu trinken
Bedeutet so viel, wie ich kann dann 4 Liter Wasser trinken
Vielen dank lieber Urlich für deine Erklärung , .. ich bin eigentlich liebe Elnazi also eine Frau ;)
Frohe Weihnachten