Warum heißen Erdmännchen so?
... obwohl es auch die weibliche Variante gibt?!
3 Antworten
Das ist wie bei den Heinzelmännchen (die gibt es auch in einer weiblichen Variante).
"[2] meist norddeutsch: kleiner Mann; auch für stilisierte, bildliche oder figürliche Darstellungen eines Menschen"
Ein "Männchen" kann also auch unter Umständen ein weiblicher Mensch sein (als stilisierte Figur). Im Englischen kann "a man" ein Mann sein oder eben ein Mensch.
Es gibt Mettmann (Stadt), "Mettfrau" aber nicht.
Dafür gibt es aber einen Mettigel.
"Den Namen hat das Erdmännchen, da es nach Menschenart oft auf zwei Beinen steht, um die Umgebung zu beobachten. "
= Männchen machen
https://de.wikipedia.org/wiki/Erdm%C3%A4nnchen#Erdm%C3%A4nnchen_und_Menschen
Weil das nun einmal die Bezeichnung der Tierart ist und nichts mit dem konkreten Geschlecht des einzelnen Tieres zu tun hat.