Wann benutzt man im englischen no und wann not?
Ich kapier das nicht
Man sagt ja z.B. no kids und nicht not kids
Aber warum ? Kommt doch dasselbe raus? Bei Arbeit wäre das ja grammatisch falsch aber warum ?
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Das kommt auf den Kontext an.
Wie war der Satz?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Kwalliteht/1655707126806_nmmslarge__732_0_2145_2145_089010ef5232dbfb88ea1d87e7ff0ebd.jpg?v=1655707127000)
not = nicht
no = nein, kein(e)
none (off) = nichts, keine (von)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Kwalliteht/1655707126806_nmmslarge__732_0_2145_2145_089010ef5232dbfb88ea1d87e7ff0ebd.jpg?v=1655707127000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/TJDettweiler/1633813297931_nmmslarge__32_0_357_357_f9ff3a662c0373623c615052a5f10595.jpg?v=1633813298000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Helefant/1444748229_nmmslarge.jpg?v=1444748229000)
Man sagt ja z.B. no kids und nicht not kids
Warum nicht?
There are no kids here.
The two man in the corner are not kids.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule
I do not understand that but I have no money or hunger.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Na, none kann auch keine heißen. Als Antwort auf eine Anzahl. Dann ist die Antwort bei keine: none