Unterschied zwischen amerkanisch und kanada englisch?
Also ich will unbedingt amerkanisch emglisch lernen
Aber es gibt eine serie die in kandada emglisch gespielt wird
Und wenn es kein großen Unterschied ist
und nicht hintert
beim amerkanisch zu lernen
würde ich gucken
aber bitte sagt mir
wenn ich dann lieber lassen soll
6 Antworten
Da gibt es einige Unterschiede:
- Rechtschreibung: Das kanadische Englisch bevorzugt die britische Schreibweise. Z.b Schreibt man in Kanada humour und behaviour während man in den USA humor and behavior schreibt.
- Maßeinheiten: USA verwendet ihr eigenes System von Maßeinheiten während Kanada, wie der größte Teil der Welt offiziel das metrische System verwendet
- Ausdrucksweise: Kanadier und Amerikaner verwenden beide Frageanhängsel, aber Kanadier neigen dazu, mehr Kritik für ihre zu ertragen. Kanadier können jede Aussage in eine Frage verwandeln, indem sie das Frageanhängsel "eh" hinzufügen.
- Wortschatz: Z.b zieht ein Kanadier runners an während ein US-Amerikaner Sneakers anzieht.
Lerne britisch englisch und holländisch.
Und dann kombiniere aus beiden Sprachen das amerikanische englisch.
Denn so ist das amerikanische Englisch entstanden: Die ersten an Anzahl überwiegenden Einwanderer waren Engländer, Iren und Holländer.
( Das amerikanische Englisch ist für mich ein Knochenschüttler. Wozu muß man das lernen wollen?).
Hallo,
es gibt Unterschiede
- in der Rechtschreibung
- bei den Maßeinheiten
- in der Ausdrucksweise
und im Vokabular, nicht zu vergessen der Einfluss des Französichen auf die kanadische Sprache. Im Einzelnen kannst du die Unterschiede z. B. hier nachlesen: https://www.grammarly.com/blog/canadian-english-american-english/
AstridDerPu
Kanadisch ist recht leicht zu verstehen (Brit. Englisch mit Amerikanischem Akzent, sozusagen, das Beste aus beiden Welten), insofern ist es vielleicht eine ganz gute Übung.
Der Akzent ist leicht anders, aber das wird Dir wahrscheinlich nicht einmal auffallen.
Ok also kann ich berühig gucken ohne das es hintert
das ich amerkanisch englisch lernen will?