"Stay Humble"?
Also ich seh auf vielen Seiten "Stay Humble" oder höre es öfters in interviews. Google Translater sagt es heißt "bescheiden" aber ich weis nicht was das so ganz bedeutet peinlich. Weiß jemand von euch was stay humble bedeutet?:)
2 Antworten
Bleib bescheiden ist schon richtig. Gute Übersetzungen: www.linguee.de
Ich weiß, dass es bescheiden heißt aber was beudetet das eigentlich? Im Internet hab ich schon gesucht aber mit wären eigene Wörter lieber:)
Bleib bescheiden. Stay=Bleib. Humble=Bescheiden. Oder willst du wissen, was die deutsche Bedeutung von bleib bescheiden ist? Bescheidenheit, auch Genügsamkeit, ist eine Verhaltensweise von Menschen, wenig von etwas für sich zu beanspruchen, selbst dann, wenn die Möglichkeit der Vorteilnahme bestehe; sie bedeutet auch, zugunsten anderer auf etwas zu verzichten. Bescheidenheit als Lebensprinzip entsteht häufig aus der Einsicht, dass alles Übermaß im Leben schädlich ist, gemäß dem altgriechischen Merkspruch: Nichts zu viel.