Spanisch oder Italienisch, Was ist einfacher?
Hey, ich brauche mal bitte Hilfe 😭
Ich muss für die Schule, eine 2 Fremdsprache wählen. Zur Auswahl gibt es Spanisch und Italienisch. Ich bin, denk ich mal eigentlich eine Niete in Sprachen 😩. In englisch schaff ich immer bestens eine 5. Aber ich möchte unbedingt mein allgemeines Abitur in einigen Jahren erreichen, daher brauche ich eine der beiden Fremdsprachen noch. Was soll ich nehmen? Ich finde spanisch eigentlich viel nützlicher, vor allem heutzutage aber viele sagen Italienisch soll viel einfacher sein, da man die Wörter hauptsächlich so schreibt wie man sie auch ausspricht. Zudem soll die Aussprache auch nicht gerade schwer sein, also genau anders rum 😂, man spricht es genau so aus wie man es liest, was im Spanischen garnicht der Fall ist. Selbst bei hallo also hola, spricht man ja das H nicht oder? Also ich hab total Angst, dass spanisch schwer wird, da ich schon so schlecht bin in Englisch 😭. Was soll ich nehmen? Was findet ihr einfacher?
9 Antworten
In englisch schaff ich immer bestens eine 5.
Oha, das sind ja super Voraussetzungen, um eine 2. Sprache zu lernen...
Was genau ist denn das Problem?
Aber hey - vielleicht liegen dir romanische Sprachen ja deutlich mehr! :-)
Und da du für dein Abi nun mal eine 2. Sprache brauchst, würde ich positiv drangehen!
Selbst bei hallo also hola, spricht man ja das H nicht oder?
Nein, aber im Italienischen ebenso wenig. Da existiert es nur zu Aussprachezwecken - italienische Wörter beginnen nicht mit einem h.
da man die Wörter hauptsächlich so schreibt wie man sie auch ausspricht.
Tja, das gilt für beide Sprachen, sobald man die Aussprache~ bzw. Schreibregeln beherrscht ;-)
Die Unterschiede sind nicht groß = nimm das, was dir besser gefällt.
Italienisch ist weicher, melodischer. Ich würde natürlich Italienisch nehmen ;-)
Und falls du später tatsächlich mal genau die andere Sprache beruflich brauchen solltest - sie lernt sich leichter, weil du ja bereits eine andere romanische Sprache kannst/kennst.
Okey Danke ❤️ und ich weiß es nicht, ich lerne wirklich auch viel für Englisch, aber ich habe die Jahre lang zuvor Grosse Lücken gehabt in englisch und nun auf der Fos sind die Lücken einfach zu groß und das Niveau von den Wörtern vorallem viel zu schwer, sodass ich in Texten einfach nichts verstehe 😭
Da hilft wohl nichts - du musst dir ein Vokabelheft, eine Tabelle anlegen, in das/die du regelmäßig die neuen Wörter einträgst und sie auch lernst, übst, wiederholst.
Ist dies dein erstes Jahr auf der FOS? Und ist die Note in Englisch die einzig miese?
Ja mein erstes Jahr auf der Fos und ja das ist meine einzige 5 bzw. meine einzig schlechte Note bis jetzt :(
Beide Aussprachen sind im Vergleich zum Französischen oder Englischen in wenigen Regeln klar definiert, also einfach.
Spanisch hat mehr Zeiten, die strenger angewandt werden, ist vor allem in fortgeschritteneren Bereich schwerer, auch schwerer als Französisch.
Allerdings - wenn du schon eine Sprach lernen musst - solltest du ein bischen auch an dich selbst denken, nicht an deine Faulheit: diese Sprache kann dir dein ganzes Leben was nützen. Sei es im Beruf, im Urlaub, in der Freizeit.
Italienisch hat den Vorteil, dass es in Deutschland sehr viele Italiener gibt, inkl. italienischer Kultur. Das hat schon Tradition. Norditalien ist auch kulturell verwandter zu uns und natürlich näher an Deutschland.
Spanier gibt es zwar auch in Deutschland, aber diese gehen doch immer größtenteils zurück in ihr Heimatland. Sind keine traditionellen Auswanderer. Zu sehr gefällt ihnen die heimische Kultur und ohne ihre Famile und ihren Freundeskreis können sie nicht leben. Sie sind die Ersten, welche nach einer Wirtschaftskrise wieder zurückgehen.
Von daher findet man in Deutschland die spanische Kultur an sich weniger an. Meist sogar von Deutschen, welche spanienverliebt eine Tapas-Bar aufmachen oder eine spanischsprachige Band gründen (Marquess).
Aber: Spanisch ist Weltsprache. Sie wird von über 570 Millionen Menschen in 21 Ländern als Amtssprache gesprochen, hat mehr Muttersprachler als Englisch und auch der Kultur- und Freizeitwert ist hoch, denn es gibt viele Sommerhits, viele Urlaubsländer zur Auswahl (Kuba, Spanien, Dom. Republik, Mexiko) und auch so ist Spanisch sehr verbreitet. Über 50 Millionen US-Bürger sprechen Spanisch, auch in weiten Teilen Nordafrikas kommt man damit durch.
Was das Wirtschaftliche angeht liegt Italien näher an Deutschland dran. Aber der spanischsprechende Markt ist riesig.
Letztendlich würde ich mir einfach ein paar Videos reinziehen und nach Gefühl entscheiden, welche Sprache dir besser gefällt, solltest du beruflich keine vorrangigen Gründe haben. Aber die Einfachheit ist nicht ausschlaggebend. Beides sind romanische Sprachen. Es geht in die gleiche Richtung.
In der Tat ist die natürlich klingende Aussprache des Spanischen etwas schwieriger für uns Deutschen als das Italienische. Das betrifft insbesondere das 'rollende r'.
Aber es besteht insgesamt kein großer Unterschied hinsichtlich des Schwierigkeitsgrades. Auch die spanischen Worte haben ein festes und gut lernbares Schema, was ihre Aussprache betrifft. Da gibt es im Englischen mehr Überraschungen.
Fazit: wähle die Sprache, die dir zum einen vom Klang her zusagt und zum anderen dir nützlich erscheint, z.B. weil du sie voraussichtlich eher gebrauchen wirst (bevorzugtes Reiseland, bzw. Auslandsaufenthalt).
Ich habe beide Fächer in der Schule und bin auch Italienerin. Ich würde dir trotzdem Spanisch empfehlen, weil die Sprache an sich nützlicher und ‚spaßiger‘ ist. 🤷🏽♀️ Mach dir keine Sorgen wegen der Aussprache, die ist nämlich bei beiden gleich schwer/leicht.
"Einfach" ist, spätestens nach dem ANFANGsstadium, keine Fremdsprache. Ialienisch und Spanisch sind natürlich beides romanische Sprachen, die auch gewisse Ähnlichkeiten in Wortschatz und Grammatik haben.
Gleich, ob Du Spanisch oder Italienisch wählst, Du mussr mit einer ziemlich großen Menge von Endungen vor allem in der Konjugaton der Verben rechnen. Das bedeuet, dass Du vn Anfang an sehr gut aufpassen und sorgfältig aerbetien musst.
Wichtig ist auch, dass nach ungefähr 18 Monaten die Zeit des reinen Sprachenlernerns vorbei ist und Du wie in jedem Fremdsprachenunterricht der Oberstufe mit der Analyse und Interpretation von Texten konfrontiert wirst.
International nützlicher ist zweifellos Spanisch - die schönere, melodiösere Sprache ist aus meiner Sicht Italienisch.
Wieso Italienisch? Das kannst du ja schon. ^^