Frage von Jamal6667,

Spanisch, complemento directo y indirecto...

könnt ihr mir das vllt nochmal richtig erklären ? ich versteh überhaupt nicht, was Aktiv und was Passiv ist....

Antwort von Lacapri,
2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

complemento directo ist das Akkusativobjekt (Frage: wen oder was?):

Jorge compra un coche - wen oder was kauft Jorge? - un coche

ersetzbar mit: lo (Jorge lo compra). Die Pronomen, die mit denen man ein Akkusativobjekt ersetzen kann, sind: me - te - lo/la - nos - os - los/las. Stellung: vor dem konjugierten Verb (yo la he visto) bzw. an den Infinitiv oder das Gerundio angehängt (Juan va a buscarlo - estoy comprandolo

complemento indirecto ist das Dativobjekt (Frage: wem bzw. für wen?)

Jorge compra flores para Ana - für wen kauft Jorge Blumen? - para Ana

ersetzbar mit: Jorge le compra flores.

Dativobjekte können mit folgenden Pronomen ersetzt werden: me - te - le - nos - os - les (Stellung s.o.)

Kommen direktes und indirektes Objekt zusammen, steht das indirekte Pronomen vor dem direkten (also Dat. vor Akk.): me los compro. Spezialfall: stehen beide Pronomen in der 3. Pers., wird das Reflexivpronomen verwendet: Las mujeres dieron los juguetes a los niños - se los dieron (statt les)

Was das aber mit Aktiv/Passiv zu tun haben soll? grübel

Antwort von Glossy95,

Deine Themen sind ja nice (: 2 hättens auch getan ;D

Kommentar von Jamal6667,

anscheinend nicht... :D

Kommentar von Glossy95,

Haha sorry habe espanol abgewählt :D

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community