Sollte der afrikanische Victoriasee umbenannt werden?
Medien berichten:
Afrikas größter See wurde von den Briten nach Queen Victoria benannt. Heute wollen ihn viele Menschen in der Region umbenennen – doch wie? [...] Afrikas größtes Binnengewässer erhielt seinen Namen vom britischen Armeeoffizier John Hanning Speke, der auf der Suche nach den Quellen des Nils am 30. Juli 1858 als erster Europäer den See zu Gesicht bekam. [...] Einen afrikanischen Namen soll der See nun bald wieder tragen, so die Petition. Gerade einmal 264 Menschen haben bislang unterschrieben – das ist nicht viel, doch die Idee gewinnt in der Region rund um den Victoriasee immer mehr Anklang.
Viele Afrikaner*innen können sich für die Umbennenung bisher nicht begeistern, aber der Name weckt kolonialistische Erinnerungen. Seid ihr für oder gegen die Umbennenung?
Das Ergebnis basiert auf 24 Abstimmungen
Seid ihr für oder gegen die Umbennenung?
JA / NEIN
Schwierig! Was ist denn JA und was NEIN
Ja dafür, nein dagegen
18 Antworten
Da haben die deutschen Bürger kein Mitspracherecht und es gibt bestimmt auch wichtigere Dinge im Leben. Das sollen die Menschen vor Ort entscheiden, ob andere Probleme nicht mehr Aufmerksamkeit brauchen.
Ist ihr see. Die können den nennen wie sie es wollen.
Wenn sie es einfach machen und das den touristen kommuniziert wird könnte das sich mit der zeit eventuell sogar durchsetzen.
Können sie schon, aber wir können ihn trotzdem in unseren Landkarten nennen wie wir wollen!
Ich bezweifele, dass der See vor der "Entdeckung" der Britten keinen eigenen Namen hatte. Die Britten waren es also die den See umbenannt haben. Ich kann auch nicht so einfach nach UK fahren, die Themse "entdecken" und sie in Kaiser Wilhelm Fluss umtaufen.
"Viele Afrikaner*innen können sich für die Umbennenung bisher nicht begeistern"
Die Umbenennung bzw. Nicht-Umbenennung sollte man den Leuten oder Ländern um den Viktoriasee herum überlassen. Warum sollten wir Deutsche uns da einmischen?
Wir haben den Ländern nichts vorzuschreiben. Da die Länder nicht menschenleer sind, können sich die Leute selbst wehren. Stell dir vor, da kommen ein paar Ugander zum Beispiel und verlangen, dass das Steinhuder Meer umbenannt werden soll.
Und wie sollen "wir" das mit der Umbenennung machen? Welches Recht haben "wir"?
mir fallen 2 Beispiele ein, wo man das auch gemacht hat:
der Uluru in Australien, vorher Ayers Rock
und der höchste Berg Alaskas: der Denali, vormals Mount McKinley
warum soll man da in Afrika nicht auch ähnliches machen,
WIKI sagt, dass der frühere Name Ukerewesee war. Das macht also Sinn
den ursprünglichen Namen zu nehmen, und nicht den von den Kolonialisten
vergebenen.
Mit Uluru und Denali wollte ich dasselbe schreiben, ergänzt noch durch den Chomolungma - oder Tschomolangma? Oder mit Q- nach chines. Romanisierung?
Weil wir eine Vorbildfunktion inne haben.