Schreibt man im Englischen die ausgeschriebenen Zahlen aneinander?
Pimpf am 02.07.2008 um 15:10 Uhr
Ich muss in Englischen Diktaten die Zahlen oft ausschreiben. Daher weiss ich auch dass man z.b. 400 auseinander schreibt (four hundred). Aber wie ist dass bei zweistelligen Zahlen z. b. 43 (fourtythree oder fourty three?). Ich tendiere ja für letzteres, bin mir aber nicht sicher. Und wie ist dass noch bei vierstelligen Zahlen?
Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:
Antworten
Warum fragst du das nicht den Lehrer?
Naja, es werden immer alle Zahlen im Enhlischen zusammengeschrieben.
Hello - man schreibt im englischen die Zahlen zusammen. Good luck with your Diktate! :-)
Da gibt es Unterschiede:
Zahlen unter einhundert werden mit Binde- strich geschrieben, z. B. 42 = forty-two
Ab einhundert wird die Anzahl der Hunderter getrennt geschrieben: 142 one hundred and forty-two. Auch bei den Tausender Zahlen bleibt dann die Schreibweise so wie hier. One thousand one hundred and forty-two = 1.142 Wobei bei den Zahlen über 100 das "and" dazu kommt und nicht weggelassen wer- den darf.
Ganz so einfach mit zusammen oder auseinander ist es dann doch nicht.
Ich hab' mal gelernt, die schreibt man mit Bindestrich, also "fourty-seven" (aber ich bin ja auch schon 20 Jahre aus der Schule).
Neu hier?
Jetzt kostenlos registrieren
und gutefrage.net werbefrei nutzen.
5 Antworten pro Minute
Jetzt entdecken!
;-) Dicht daneben ist auch vorbei! DH
Ich kann ihn nich fragen da wir morgen bereits das Diktat schreiben. Und ausserdem hat er mir schon beim letzten mal die 400 angestrichen nachdem ich sie aneinander geschrieben hatte.
In keinem Fall, alle auseinender, die Zahlen unter 100 mit Strich.