Schreibt man es livestyle oder lifestyle?
Wie wird es geschrieben bin mir unsicher und würde mich freuen wenn mir jemand weiterhelfen kann. Danke schonmal
8 Antworten
Lifestyle = Lebensstil (wortwörtlich übersetzt)
Life = das Leben
live = leben (Verb)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
lifestyle
Es ist ein bekanntes Problem, dass Deutschmuttersprachler "live" und "life" schlecht unterscheiden können.
Es wird Lifestyle geschrieben. Es gibt viele, die sich dabei nicht sicher sind. Ich hoffe, ich konnte helfen
„Lifestyle“ heißt Lebensart/Lebensweise.
“Livestyle“ ergibt keinen Sinn, weil übersetzt würde es „Liveweise“ bedeuten.
Schönen Tag noch.
Zweite Version, aber groß geschrieben!
Woher ich das weiß:Berufserfahrung