Phonetik Tattoo?
Hey :) Da ich Anglistik studiere und mich sehr für die Phonetik interessiere, würde ich mir gerne davon ein Tattoo stechen lassen. Ich bin mir allerdings nicht ganz sicher, ob darum / oder [ muss ( es handelt sich um ɪˈnʌf )
Da es ein Stress Mark enthält gehe ich von den [ aus, wollte aber vorher nochmal sicher gehen :)
Danke im Voraus!
1 Antwort
Stress wird auch in phonologischen Transkriptionen markiert - daran kannst du also nicht festmachen, ob eine phonologische oder phonetische Transkription vorliegt.
Ein viel stärkeres Indiz sind fehlendes Detail, etwa durch Diakritika, sowie die Nutzung von Phonemen statt auch von Allophonen - so wie bei /ɪˈnʌf/ der Fall. /ɪˈnʌf/ ist die/eine Standardaussprache von enough, und keine Transkription einer bestimmten Produktion.
Entsprechend würde ich hier von einer phonologischen Transkription ausgehen und // nutzen.
