Les Champs- Elysees - Aussprache
Wie spricht man das Lied Les Champs Elysees aus? (Den ganzen Text) Ich kann kein Französisch und wir singen das gerade in Musik. Kennt einer eine Seite wo das steht? Danke im Vorraus!
3 Antworten
Je m'baladais sur l'avenue // Schö mä baladä sür lawenü Le coeur ouvert à l'inconnu // Lö kör uwer a lakonü J'avais envie de dire bonjour // Schawäs owie dö dir boschur À n'importe qui // a naporte ki N'importe qui ce fut toi // naporte ki se fü twa Je t'ai dit n'importe quoi // schö tä di naporte kwa Il suffisait de te parler // ill suffisä dö tö parle Pour t'apprivoiser // pur taprowase
Aux Champs-Élysées // o schohs elisee Aux Champs-Élysées // o schohs elisee Au soleil, sous la pluie // oh solej, su la pwui À midi ou à minuit // a midi u a minwi Il y a tout ce que vous voulez // ilja tu se kö wu wule Aux Champs-Élysées // o schohs elisee
Hier die erste Strophe und der Refrain. Wenn etwas nasal ausgesprochen wird, kann man es so schwer aufschreiben. Hör es dir am besten ein paar mal an und lies den Text neben her.
Gib deinen Text einfach hier ein und lass ihn dir richtig aussprechen: http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html
https://www.youtube.com/watch?v=VIle6s5WDsI hörs dir einfach an, da singt der das ja auch, also weisst du gleich die aussprache