Latein Übersetzung Hilfe?

1 Antwort

Aeneas se virum fortissimum praestitit/praebuit.

Aeneas erwies sich als der tapferste Mann.

Aeneas Creusam carissimam uxorem putat/existimat/credit/aestimat.

Äneas schätzt Creusa als seine liebste Ehefrau.

Troiani se fugitivos in novam patriam Italiam contulerunt.

Die Trojaner begaben sich als Flüchtige in das neue Vaterland Italien.

Latinus Laviniam filiam Aeneae uxorem dat.

Latinus gibt seine Tochter Lavinia dem Aeneas zur Frau.

Bellum Troianos viros infelices fecit/reddidit.

Der Krieg machte die Trojaner zu unglücklichen Männern.

Aeneas in magno periculo se ducem obtulit.

Äneas trat als Führer in großer Gefahr auf.

Latini et Troiani Aeneam ducem sumpserunt/creaverunt/elegerunt.

Die Latiner und Trojaner erwählten Aeneas als ihren Führer.

Caesar Aeneam et Iulum maiores nostros habebat/ducebat/intellegebat/cognoscebat.

Caesar hielt Aeneas und Iulus für unsere Vorfahren.

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – LK Latein