Konfirmation auf englisch?
Was ist das englische wort für die christliche konfirmation? Ich finde nur "confirmation" aber das heißt bestätigung.
6 Antworten
Hallo,
Wörter haben je nach Kontext eine unterschiedliche Bedeutung und Übersetzung.
In einem einsprachigen (online) Dictionary kannst du nachlesen, dass confirmation hier das richtig Wort ist, z. B. hier:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/confirmation?q=confirmation
AstridDerPu
Genau diese Bedeutung hat auch Konfirmation im Deutschen. Du bestätigst dort, dass du Teil der christlichen Glaubensgemeinschaft sein und bleiben willst. Ist ja die "Bestätigung" der Kindstaufe, bei der die Eltern das für ihr Kind entschieden haben :).
Das stimmt schon... Konfirmation ist auch ein anderes Wort für Bestätigung... (bestätigung/Stärkung des glaubens)
Es heißt ebenfalls »confirmation«. Auch im religiösen Kontext. Siehe hier.
Eines der vielen Wörter mit mehreren Bedeutungen:
Hier unter 3. zu finden.