Komme bei einem Lateinsatz nicht weiter?
Der Satz ist: Hac oratione habita nonnulli senatores his verbis acerbis restiterunt. Eine Hilfe wäre sehr nett und bitte in Unterordnung, wenn es geht.
Lg
4 Antworten
Vielleicht ist dieser Link etwas hilfreich:
http://www.latein24.de/latein-online-forum/viewtopic.php?t=6153
Nachdem diese Rede gehalten worden war, leisteten einige Senatoren diesen harten Worten Widerstand.
Die Konstrukruin am Anfang ist ein vorzeitiger Abl. abs.:
Hac oratione habita
Die Theorie dazu:
http://dieter-online.de.tl/Ablativus-absolutus.htm
und die Warnung:
http://dieter-online.de.tl/Wie-wird-man-schlecht-in-Latein-f-.htm
Hm. Also suche dir erstmal Das praedikat dann das Subjekt, dann schaue ob es irgendwelche Konstruktionen gibt oder Wörter mit einem bestimmten Kasus.
Ich bin raus.
Der Satz ist: Hac oratione habita nonnulli senatores his verbis acerbis restiterunt. Eine Hilfe wäre sehr nett und bitte in Unterordnung, wenn es geht.
Der 1. War falsch
War doch alles ri