Kollegen (ca 30) duzen mich (18) - kann ich zurück duzen?
Neulich arbeite ich als Aushilfekraft in einem Supermarkt und dort sind viele Kollegen in Teilzeit, die zwischen 25 und 30 Jahre alt sind.
Ich wurde als Neu Eingestellter direkt geduzt. Vorsichtshalber habe ich erstmal, auch die 25-jährigen, gesiezt, da ich ja neu bin und dementsprechend vom "niedrigem Rang".
Dann habe ich aber zwei andere, beide ebenfalls ca. 25 - 30 Jahre alt, gesehen, die ebenfalls zum selben Datum wie mir begonnen haben aber ebenfalls jeden duzen, genauso wie alle anderen Kollegen, die sich auch gegenseitig duzen, obwohl es keine ausgeschriebene Duz-Kultur gibt.
Ich habe gesehen, dass sich bei vielen anderen eine lockere Atmosphäre gibt, während ich, wenn ich darauf achte siezen zu müssen, nicht mal ein "Wie geht's Ihnen" aus dem Mund herausbekomme. Jedenfalls ist mir das Siezen bei einigen Personen sehr unangenehm und verschafft mir eine große Blockade zu kommunizieren.
Nun habe ich eine Kollegin mit der ich mich eigentlich von Anfang an besonders verstanden habe, gefragt, ob ich auch Du sagen darf und sie meinte direkt: "ja, natürlich", klang so, als wäre es etwas was ich nicht fragen muss. Aber: Würde irgendjemand, der mich duzt, auf meine Frage ob ich die Person duzen darf nein sagen? Oder ist die Tatsache, dass wenn ein Kollege mich duzt, quasi ein versteckter Aufruf dass ich sie auch duzen soll, auch wenn die Person älter ist?
Bislang war ich gewöhnt, von allen Erwachsenen geduzt werden, da ich minderjährig war. Aber würden 30-Jährige einen 18-Jährigen als Kollegen siezen?
Mir gefällt es auf jeden Fall mehr, geduzt zu werden, schließlich fände ich es auch ein wenig komisch, von einem 30-jährigen gesiezt zu werden, wenn man Kollegen sind. Tatsächlich wurde ich aber sogar noch älter wahrgenommen als 18, als ich sagte dass ich 18 bin, waren sie überrascht - d. h. ich denke, sie haben mich für ca. 20 - 21 eingeschätzt.
Aber wie ist das für die 30-jährigen, die den jüngeren duzen - ist das denen wirklich egal, ob sie geduzt oder gesiezt werden, und würden sie tatsächlich auf die Anfrage, geduzt zu werden, ablehnen, wenn sie es auch nur ein wenig unangenehm finden? Oder ist es unhöflich als 18-jähriger den 30-jährigen Kollegen zu fragen, ob man duzen darf?
4 Antworten
Unter Kollegen ist es meistens ganz normal, sich gegenseitig zu duzen, unabhängig vom Alter. Es kommt zwar auch auf das gesamte Betriebsklima an (in manchen Firmen ist es steifer und distanzierter als in anderen), aber je lockerer die Atmosphäre und der allgemeine Umgangston untereinander, umso selbstverständlicher ist es auch, sich mit Du und Vornamen anzusprechen.
Wenn du dir aber unsicher bist, dann mach es doch einfach so, wie du es auch bei der einen Kollegin gemacht hast: Frag die anderen einfach, ob es okay ist, wenn du sie duzt. Du kannst ja sagen, dass du dir unsicher bist, da du nicht weißt, wie es dort so üblich ist. Keiner erwartet von dir, sofort über alles Bescheid zu wissen. Du bist jung und noch eher unerfahren in der Arbeitswelt. Du wirst sehen, die Reaktion der meisten, wenn nicht sogar allen, wird genauso ausfallen wie die deiner Kollegin, die du bereits gefragt hast. ;-)
Nein, da musst du dir überhaupt keine Sorgen machen. Wie ich schon geschrieben hab, keiner erwartet von dir, das alles zu wissen. Sprich die Kollegen einfach bei der nächsten Gelegenheit darauf an und frag sie, ob es okay ist, wenn du sie duzt. Du kannst ja sagen, dass dir aufgefallen ist, dass sich anscheinend alle untereinander mit Du ansprechen, und dir das auch viel lieber wäre. Lass sie ruhig wissen, dass du dir einfach unsicher warst. Sie werden das verstehen und keiner wird deshalb schlecht von dir denken.
Du musst nicht unbedingt jeden einzeln fragen, vermutlich wird der Erste sowieso antworten, dass es unter euch Kollegen generell ganz normal ist. Ansonsten entscheide einfach nach Gefühl, bei wem du dir sicherer bist und bei wem vielleicht eher unsicher. Diejenigen würde ich dann extra ansprechen.
Du kannst natürlich auch kommentarlos einfach zum Du übergehen, aber da du dir ja doch irgendwie einen Kopf darüber machst, würd ich es einfach kurz erwähnen.
Wenn Dir ein etwas Älterer das Du anbietet, indem er Dich duzt, darfst Du auf jeden Fall zurück duzen. Etwas zögern würde ich, wenn das Altersverhältnis bei 18 zu 80 läge.
Ich glaube du machst dir vieeeeel zu viele Gedanken. Leute die dich duzen kannst du immer zurück duzen, außer es wäre jetzt zum Beispiel dein Chef oder jemand von einem wirklich viel "höheren" Rang.
Duz jeden bei dem dir dein Bauchgefühl einfach sagt du kannst diese Person duzen, vorausgesetzt du fühlst dich selber wohl damit. Wenn jemand dann doch lieber gesiezt werden möchte, kann er das ja sagen. Ich finde siezen sowieso öde, damit distanziert man sich nur von Leuten und nicht bei jedem ist so eine Distanz nötig.
Ist schon alles okay so, hauptsache du fühlst dich wohl
ja, ich mach mir immer viel zu viele Gedanken, das stimmt. Ich hoffe, die Tatsache dass ich alle Kollegen die ersten zwei Wochen gesiezt habe ist noch ein rückgängig machbarer Schritt - und hoffe ist nicht so rübergekommen als würde ich sie alle unsympathisch finden!
Wenn sie dich mit du ansprechen, kannst du ohne Bedenken ebenfalls du sagen.
Möchtest du nicht mit du angesprochen werden, kannst du die auch ohne Bedenken darauf hinweisen.
Danke euch! Ich stimme dir definitiv zu. Es war halt meine erste Arbeitserfahrung und mir war garnicht bekannt, dass man sich unter Kollegen normalerweise duzt. Muss ich mir jetzt Gedanken drum machen, dass ich die ersten zwei Wochen, alle Kollegen gesiezt habe? Kann das Siezen evtl. fälschlicherweise als ein Zeichen gedeutet werden, dass man den Kollegen unsympathisch findet?
Und kann ich jetzt auf einmal ohne zu fragen dann doch auf Du zurückwechseln? Immerhin haben sie mich kontinuierlich weiter geduzt, auch wenn ich aus Höflichkeit gesiezt habe. Oder nächste Woche doch lieber jeden einzelnen fragen?