Kann mir bitte jemand spanische Kosenamen für einen Kumpel nennen?
Hallo zusammen,
Ich bins mal wieder :-). Ich bräuchte mal bitte ein oder 2 Kosenamen für einen spanischen Freund. Also einen Kumpel. Ich bin immer Hermosa / Guapa etc. Möchte auch mal gerne so etwas schreiben aber es soll nach Möglichkeit nicht falsch rüberkommen. Also ich will nichts von ihm.
Danke für die Hilfe!
LG die Kleene
2 Antworten
Wenn du einen richtigen Kosenamen möchtest gibt es auch die Möglichkeit, den Namen mit ito (männlich) zu beenden:
BSP: Alexito ("Kleiner Alex") - wobei klein im Sinne von niedlich zu verstehen ist.
Das kannst du auch auf Männer anwenden: hermoso, guapo. Vielleicht auch papi, was vor allem in Zentralamerika und Mexiko für Schatz gesagt wird, churri (Spanisch Schatz), chchi (Argentinisch Schatz), pana (südamerikanisch Kumpel), colega, amigote (Spansich Kumpel), chaval (Kerl)...