Kann man "(wie) ein Schlag ins Gesicht" deutlich erklären?
Warum fühlt sich man dies? Schüchtern?Ein schlechtes Gewissen haben? Was mit dem"Schlag" gemeint? mit dem Faust schlagen oder einen Handteller?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
"Es traf mich wie ein Schlag ins Gesicht" ist eine Redewendung, benutzt für unerwartete, überraschende Ereignisse oder Erkenntnisse.
Wie einen Schlag ins Gesicht empfindet man plötzliche Ereignisse der eher unangenehmen Art. Sie lähmen, ernüchtern, schockieren.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – Allround-Autorin und Nachhilfelehrerin