Ist "I would like to get a Ice cream" richtig?

... komplette Frage anzeigen

10 Antworten

Hallo,

das Verb sollte have sein und, wenn es der unbestimmte Artikel sein soll, dann muss es an heißen.

Der unbestimmte Artikel (ein, eine, einer) heißt im Englischen 'a oder an'.

a vor Substantiven, die mit einem Konsonanten (Mitlaut) beginnen:

I have got a car.

Vor Substantiven, die mit einem Vokal (Selbstlaut = a, e, i, o, u)

heißt der unbestimmte Artikel an:

I want to eat an apple.

Entscheidend ist dabei nicht der Anfangsbuchstabe des Substantives,

auf das sich der Artikel bezieht,

sondern des Wortes, das direkt hinter dem Artikel steht.

So heißt es z.B.:

I have an old car. und

I want to eat a green apple.

Ob a oder an vor Substantiven und anderen Wörtern verwendet wird,

hängt nicht nur von der Schreibweise, sondern auch von der Aussprache ab.

So heißt es:

I see you in an hour - weil das h in hour nicht gesprochen wird,

sondern stumm ist und das Wort dadurch mit einem Vokal angeht.

Außerdem heißt es:

The soldier has got a uniform - weil das u wie ju, also mit einem Konsonanten angeht.

Im Unterschied dazu heißt es aber

I have got an uncle - weil das u hier wie a, also wie ein Vokal ausgesprochen wird.

:-) AstridDerPu

Für den bestimmten Artikel the (der, die, das) gelten dieselben Regeln. Vor gesprochenem Vokal wird the [ðə]-----> thi [ði:], vor gesprochenem Konsonanten the ausgesprochen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von AstridDerPu
19.05.2016, 23:51

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat und danke für das Sternchen!

AstridDerPu

0

I'd like (I would like) to have an ice-cream.

Could I have an ice-cream, please?

Denk dran, dass vor einem gesprochenen Vokal der unbestimmte Artikel "a" zu "an" wird.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

es heißt an ice cream, weil ice ja mit nem vokal beginnt. Dann kommt ans "a" ein "n" hinzu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

An und please nicht vergessen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

I would like to get an ice cream wäre korrekt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Bei "ice cream" handelt es sich um ein mass noun, d.h. es kann nicht gezählt werden. Daher würde ich keinen Artikel oder some verwenden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von adabei
14.05.2016, 23:46

"ice-cream" kannst du sowohl als "countable" als auch als "uncountable noun" auffassen.

0

Es heißt "an" ice cream, weil das Wort mit einem Vokal beginnt: an apple, an elephant usw.

Wo kein Vokal der erste Buchstabe des Wortes ist, heißt es "a": a pizza, a party usw

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

I`d like an ice cream.  Aber bei deiner Formulierung versteht man auch, was du willst. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"I would like to get an ice cream" - klingt irgendwie grammatikalisch schöner ...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von illerchillerYT
14.05.2016, 21:37

irgendwie ist das ja nicht falsch. aber Kopf hoch

0

I would like to get an/some ice cream


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung