Ist es euch wichtig, dass wenn eure Freundin für euch gekocht hat, sagt "Lass es dir schmecken"?

1. “lass er dir schmecken”? — du meinst “lass es dir schmecken”, richtig?
2. ob es mir wichtig ist, das SIE das sagt? — du meinst, dass sie mich einlädt zuzugreifen — statt was? nix zu sagen? was anderes zu sagen?

Also was ist genau deine Frage?

Warum so an Phrasen festhalten? Wenn wer gekocht hat, das vor dir am Tisch steht und dir keiner den Zugriff verweigert, ist es doch klar…? Oder bist ein Roboter/Android, der den Befehl zum „Essen fassen“ braucht?

Wir sagen je nach dem nichts, guten Hunger, hau rein, guten Appetit, Italakumasu (oder wie man das schreibt ohne Schriftzeichen^^) aber es schmeckt auch unkommentiert.

Wir wäre es schon wichtiger, dass es auch schmeckt (grins). Aber ich halte es auch für wichtig sich für ihre Mühen zu bedanken.

Normalerweise, wenn einer von uns kocht, wird für beide gekocht.

"Lass es dir schmecken" klingt da so einseitig.