Ist dieser Text von der Grammatik und Rechtschreibung richtig geschrieben (Englisch)?
Hallo,
Kann mir jemand helfen und sagen ob der folgende Text richtig geschrieben ist?
(Von der Grammatik und der Rechtschreibung her)
Habe ich auch genau dass gemacht was in der Aufgabenstellung steht?
Hier die Aufgabe:
Write a short text (100-120 words) about where YOU go to or where YOU get food from at lunchtime (cafe, restaurant, take away place, bakery, fast food restaurant). What do you like better: Eating out or eating at home?
In my lunchtime I eat only healthy food, because unhealthy food to contain a lot of fat. My food is from the home. Because this is cheaper than a meal from the canteen. I eat my food always in the sitting room from the school. I eat never in the canteen or in a bakery and also not in restaurants. Because I think a meal from the home is healthier than a meal from the restaurant. This is my favourite meal for a typical lunchtime: A healthy bread with a healty filling, a slice of carrots and apples or bananas. My favourite fruit is banana! But I think apple is as good as kiwi. I eat not fast food because this is very unhealty. I like vegetables, but I prefer fruits to vegetables.
Habe ich auch 'the' und 'a' richtig gesetzt? Passt der Text zu der Aufgabe? Stimmen auch die Sätze im Text: But I think apple is as good as kiwi.
Bei denen ganzen 'a' bin ich mir wirklich unsicher.
Und ist dieser Satz richtig? Because I think a meal from the home is healthier than a meal from the restaurant.
Dort wo ich 'from' geschrieben habe, bei "in the sitting room from the school, ist das richtig so mit from?
Kann man 'sitting room' schreiben? Ich meine damit einen Aufenthaltsraum.
Bei denen Sätze, Buchstaben und Wörter, die fett markiert sind, bin ich mir unsicher ob die so stimmen. Kann mir da jemand helfen?
Vielen Dank für die Hilfe und für das durchlesen des Textes :)
2 Antworten
Na auf sowas hat hier wohl keiner Lust. Das ist viel Arbeit und oft gibt's nicht mal ein Dankeschön. Aber ich helfe dir ein bisschen: healthy food contains (nicht to contain). My food is self cooked (nicht from the home), sitting room (du meinst in der Schule) is the break room, also Pausenraum. Nicht from the school "of the school", den Unterschied musst du unbedingt lernen. I eat not is zwar nicht falsch aber ungeschickt. "I don't eat". Das war's.
In my lunchtime I only eat healthy food, because unhealthy food contains a lot of fat. I bring food that I prepared at home, because it is cheaper than a meal from the canteen. I always eat my food in the school's common room. I never eat in the canteen or in a bakery and also not in restaurants, because I think a homemade meal is healthier than a meal from a restaurant. This is my favourite meal for a typical lunchtime: A sandwich with a healty filling, a few carrots and apples or bananas. My favourite fruit is banana! But I think apples are as good as kiwis. I don't eat fast food because it is very unhealthy. I like vegetables, but I prefer fruits to vegetables.
Ganz davon abgesehen, dass da viele grammatikalische Fehler drin sind, weiderholst du dich sehr oft. Außerdem fehlt dem Text ein bisschen Struktur und er klingt abgehackt, weil du die Sätze nicht miteinander verbindest.
Das mit dem from, das macht man eigentlich nicht so. Also man sagt nicht the canteen from the school (wenn überhaupt of) sondern the school's canteen.
Prinzipiell ja, aber da du dich so oft wiederholst könnte man die Idee bekommen, dass du einfach nur irgendwie auf die geforderte Länge kommen wolltest. Du könntest vielleicht noch schreiben, dass du lieber zuhause isst, weil es da ruhiger ist oder dass du dir ab und zu was in einer Bäckerei holst, wenn du keine Zeit mehr hattest, dir zuhause was zu machen :) nur so als Idee.
Okay, Vielen Dank für deine Hilfe. Ist der Text den du jetzt geschrieben hast, so komplett richtig?
Wurde mit dem Text die Aufgabe erfüllt?
Danke :)