Frage von Yviemaus 27.06.2009

Ich liebe dich auch auf Spanisch?

  • Hilfreichste Antwort von Martin1111 27.06.2009
    3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    te quiero

  • Antwort von vincero 27.06.2009
    2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    te quiero mucho = ich hab dich lieb. für weitere übersetzungen www.super-spanisch.de/woerterbuch/

  • Antwort von Ilsebil 29.06.2009
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    Auch:....Yo también te quiero (oder te amo)

  • Antwort von unterwegs 28.06.2009
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
    • te amo tambien

    • te quiero tambien

    oder wenn man die betonung auf "ich" legen will:

    • yo te amo tambien

    • yo te quiero tambien

  • Antwort von cancakir 27.06.2009
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    te amo

  • Antwort von cheezy 27.06.2009
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    Ich liebe dich = Te quiero

  • Antwort von WeshalbDeshalb 09.07.2013

    Also klären wir mal auf xD

    Te quiero -> Ich mag dich oder Ich will dich

    Te amo -> Ich liebe dich

    Te amo tambien -> Ich liebe dich auch

    Te quiero tambien -> Ich mag dich auch oder Ich will dich auch

  • Antwort von Robbinson 15.07.2011

    Hallo Yviemaus

    "ich liebe dich auch" ... in Spanisch, "también te amo" oder "te amo también"

    und da waren die anderen ja auch sehr gut

    "ich habe dich lieb" ... in Spanisch, "te quiero"

    So, und jetzt mal los mit dem Turteln yviemaus viel Spass und Glück.

    Robbinson

  • Antwort von CeNoxX 17.05.2010

    Te quiero mucho

  • Antwort von Papagena 15.01.2010

    te quiero = ich hab dich lieb und ich liebe dich

    yo tambien te quiero = ich dich auch

    te amo = ich liebe dich

  • Antwort von fashismypash 22.12.2009

    te quiero oder te amo

  • Antwort von colaX 26.11.2009

    also ich liebe dich heist Te amo..... und ich lieb dich sehr heist : Te quiero muchísimo............... oder so????

  • Antwort von Nowka 17.11.2009

    bringt das dir etwas, wenn das die einzigen worte auf spanisch sind, die du beherrschst?

  • Antwort von JaySeanJr 29.10.2009

    Te quiero ist zwar richtig aber '' Te amo'' wird ebenfalls benutzt.

  • Antwort von Allaburrido 28.06.2009

    Yo te amo

  • Antwort von Paul24 28.06.2009

    Korrekt heisst es: - te quiero = ich mag dich - te amo = ich liebe dich

  • Antwort von markymark 27.06.2009

    te amo

  • Antwort von takemehome 27.06.2009

    "Te amo, demasiado"

  • Antwort von Monky666 27.06.2009

    siehe google - sprachtools

    da kannst auch noch in mehrere sprachen übersetzen lassen

  • Antwort von bueten 27.06.2009
Du kennst die Antwort? Frage beantworten
Bitte noch eine Antwort ... Frage erneut stellen
Diese Frage und Antworten teilen:

Verwandte Fragen


Verwandte Tipps

Fragen Sie die Community –

anonym und kostenlos!