da du sie schon mal erstellt hast, einfach neu hochspielen, somit ist der schaden zumindest nicht mehr so groß...

1&1 macht Backups (wie jeder Provider), anrufen und das Backup vor der Löschaktion aufspielen lassen. Ist vermutlich kostenpflichtig.

Bei Webservern gibt es keinen Papierkorb.

Wenn Du Glück hast, findest Du die wichtige Seite im Google-Cache. Dann aber ohne Formatierungen, Gestaltungen o.ä., also nur den Inhalt, den Du zumindest kopieren und damit die Seite neu gestalten kannst. Dazu müsstest Du möglichst viele Schlagworte oder prägnante Worte aus der ehemaligen URL noch wissen, um die Seite ausfindig zu machen. Wenn sie von Google noch nicht erfasst war, hast Du wohl schlechte Karten...

Andere Frage: Wieso gibt es von dieser Seite offline keine Kopie? Wenn DU sie auf den Server geladen hast, dann ist sie doch immernoch in irgendeinem Ordner bei Dir auf der Platte?

FTP hat keinen Papierkorb. Unix Tools funktionieren nach dem Prinzip Du hast es so gewollt, da hast Du es. Kannst mal 1+1 fragen, ob sie Kundenseiten einem Backup unterziehen (würde mich wundern), ansonsten musst Du wohl eine Nachtschicht einplanen.

also wenn du selbst keine sicherung hast, dumm gelaufen. die grossen rechenzentren machen zwar auch backups, sind aber nicht für deine dummheit zuständig. sorry, wie kann man eine ganze page löschen?. ruf bei 1+1 an und frag nach ob die ein aktuelles backup haben, wenn nicht - auch kein prob, einfach neu machen.
deswegen rate ich firmen immer fachleute zu beschäftigen - und keine aushilfen die von einem etwas wissen, die wiederum von einem anderen etwas weis!
aber google doch mal, wenn du glück hast, dann ist die seite noch bei g. im cache und du kannst sie als cache version laden und speichern

Ich bin zwar Computerlaie, aber wenn gar nichts mehr geht, kannst du eine Datenrettungs-Firma beauftragen. Die Daten wurden hoffentlich nicht durch Überschreiben gelöscht, sondern nur durch Löschen der 'Registry'. (Heißt das so?)

Irgendwie hast du oder dein Chef ja die Daten hochgeladen. Das sollte noch bei euch sein und dann einfach noch einmal hochladen. FTP Steht für File Transfer Protocol. Die Homepage ist allerdings nicht vom FTP-Server abrufbar, sondern vom Web-Server. Die beiden Server haben einen anderen Port und ein anderes Protokoll. Der FTP Server hat Zugriff auf die Ordner des wservers. Oder ein internes Script verschiebt die Daten in den Web Ordner. Kann es sein, dass einfach der Webserver im Moment nicht läuft? Eventuell hat auch der Provider Mist gebaut und für dich als Benutzer hat er die Rechte gelöscht oder anders vergeben. Du brauchst Rechte um dateien anzuschauen, um Dateien hochzuladen und um Dateien zu löschen. Der Fehler muss also nicht unbedingt bei dir liegen. Probier mal eine Datei hochzuladen. Wenn das nciht geht oder du sie nciht siehst, dann liegt der Fehler nicht bei dir. Ansonsten wie schon vorher gesagt: Gute Provider machen mindestens ein daily Backup. Manche noch mehr!! Am besten rufst du den Support an.