Fremdsprachen lernen. Wozu lernt man Fremdsprachen?
Wozu lernt man Fremdsprachen, was meint ihr?
8 Antworten
Es gibt mehrere Gründe, z.B.:
- wirtschaftliche Gründe Ich kenne einige, die in der Nähe zu Luxemburg wohnen und dort arbeiten. Französisch ist hierbei ein Vorteil.
- privates Interesse
- Zwang Die wenigsten lernen Französisch oder Latein freiwillig in der Schule. Auch Studierende sind manchmal leider noch gezwungen ein Latinum zu machen.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Meiner Meinung nach gibt es dafür exakt drei Gründe, die in absteigender Häufigkeit zum Tragen kommen, zumindest wenn man von absurden Gründen („Wette verloren“) absieht:
- Man will mit Leuten in dieser Sprache reden. Im Extremfall ist das vielleicht nur eine einzige Person (im Bett gelernt), meistens jedoch eine größere Gruppe. Oft lernen Leute eine Sprache, weil sie ins entsprechende Land ziehen und barrierelos mit der Umgebung kommunizieren wollen.
- Man interessiert sich für die Literatur dieser Sprache. Das ist sinnvoll, weil bekanntlich alle Übersetzungen Mist sind. Das betrifft natürlich vor allem Sprachen wie Russisch, Französisch, Englisch oder Deutsch.
- Der seltenste Grund ist, daß man sich für die sprachlichen Strukturen selbst interessiert, also dafür, wie die Sprache funktioniert, oder für ihre Geschichte, also wie sie entstanden ist. Philologen lernen viele Sprachen, damit sie an viele verschiedene Typen von Strukturen gewöhnt werden und leichter Querverbindungen erkennen können.
Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprachgeschichte und Grammatik
Für mich trifft am ehesten Punkt 3 zu. Ich möchte aber auch fremdsprachige Texte verstehen können.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Ausbildung und Studium
Es hilft jedenfalls, wenn man auf der globalisierten Welt einen Job haben will.
Ich lerne Englisch, weil ich später mal Informatiker werden will und gerne mal in den USA Urlaub machen möchte.
Bei anderen Fremdsprachen habe ich keine Ahnung, vielleicht weil man gerne reist?
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Verblüffende Antwort: Zur Verständigung mit Anderssprachigen ;-))