Französich Vergangenheitsfrormen?
Hallo, ich brauche etwas Hilfe bei einer Französisch Aufgabe. Ich bin gerade am Wiederholen und wollte nachfragen, ob mir jemand die Antworten geben kann, damit ich meine überprüfen kann. Wäre total lieb :) 😊❤
Ich habe folgenden Text bekommen und soll nun die Vergangenheitsformen unterstreichen und die Regeln direkt dahinter schreiben:
der Text:
Aujourd’hui, Gelatos n’était pas là. Il était au lit avec une jambe dans le plâtre. Il n’habitait pas loin de chez moi, je le voyais passer tous les jours. Alors je lui ai apporté les devoirs. Gelatos m’a dit merci. Il m’a montré sa chambre. Elle était géniale. Il avait même une télé pour lui tout seul. On a discuté de tout et de rien. Puis je lui ai demandé :-Tu reviens quand au collège ? -Dans deux ou trois jours.
die Regeln:
I. Regeln für den Gebrauch des Passé composé: ➢ einmalige Handlung in der Vergangenheit ➢ aufeinanderfolgende Handlungen in der Vergangenheit
II. Regeln für den Gebrauch des Imparfait: ➢ Beschreibung von Zuständen in der Vergangenheit ➢ Beschreibung von gewohnheitsmäßigen Handlungen in der Vergangenheit ➢ Beschreibung von Situationen in der Vergangenheit
Danke im Voraus
-LG
Das wäre meine Lösung der Aufgabe. Die fettgedruckten Wörter sind die Vergangenheiten und die Sätze mit einem Punkt davor haben Wörter in des Passé Composés:
Aujourd’hui, Gelatos n’était pas là. -> Situationsbeschreibung
Il était au lit avec une jambe dans le plâtre. -> Zustandsbeschreibung
Il n’habitait pas loin de chez moi, -> Gewohnheitsmäßige Handlungbeschreibung
je le voyais passer tous les jours. ->Gewohnheitsmäßige Handlungsbeschreibung
- Alors je lui ai apporté les devoirs. ->einmalige Handlungsbeschreibung
- Gelatos m’a dit merci. -> einmalige Handlungsbeschreibung
- Il m’a montré sa chambre. ->aufeinanderfolgene Handlungsbeschreibung
Elle était géniale. -> Zustandsbeschreibung
Il avait même une télé pour lui tout seul. ->Zustandsbeschreibung
- On a discuté de tout et de rien. ->einmalige Handlungsbeschreinung
- Puis je lui ai demandé : -> aufeinanderfolgende Handlungsbeschreibung
-Tu reviens quand au collège ? -Dans deux ou trois jours.
Wäre toll wenn jemand drüber schauen könnte oder mir seine Lösung der Aufgabe schicken kann. Thank you
1 Antwort
était --> Situationsbeschreibung
habitait --> Zustand
voyais --> regelmäßige Handlung
lui ai apporté --> einmalige Handlung
a dit --> Einmalige Handlung, aufeinanderfolgende Handlung
m'a montré --> Einmalige Handlung, aufeinanderfolgende Handlung
était --> Zustand
avait --> Situation
a discuté --> einmalige Handlung
ai demandé --> aufeinanderfolgende Handlung
Beim letzten Satz fehlt meines Ermessens nach ein Verb. Oder du meinst quant au collège...
Super lieb von dir, danke. Der letzte Satz steht so im Buch... trotzdem dankschööön!