Excel Datumsformat umstellen?

Hallo,

ich habe mir soeben Excel 2019 gekauft. Wenn ich dort nun ein (deutsches) Datum eingebe, wie z.B. 4.1.23, wird dieses nicht als Datum erkannt und nicht formatiert. Es erkennt nur das englische Format, sprich 4/1/23. Mein PC ist auf Englisch gestellt. Soweit so gut.

Nun habe ich gelesen, dass man oben genanntes Problem beheben kann, indem man das Gebietsschema auf "Deutsch (Deutschland)" stellt und unter erweiterte Optionen den Haken bei "Trennzeichen vom Betriebssystem übernehmen" rausnimmt. Gesagt, getan. Hat leider trotzdem nichts geändert. Gibt es sonstige Einstellungen, die man vornehmen muss?

Danke im Voraus

Answer 1

[hannes1806]

Hallo, ist nur das Datumsformat falsch, oder ist das ganze Menü in Englisch bzw. werden Komma uns 1000er-Trennzeichen richtig dargestellt?

Jedenfalls kannst du in den erweiterten Optionen ein bisschen was einstellen:

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Faulheit >> Neugier >> Wissen

Answer 2

[GutenTag2003]

Wenn Deine Bemühungen alle scheitern könntest Du folgendes machen

• Die Werte des englischen Datums als Text in eine Spalte kopieren
• Daten - Text in Spalten - Getrennt (Zeichen /)
• Die Werte (siehe E2) zum Datum (Verketten) zusammenfügen, notfalls die Ergebnisse noch als Datum formatieren.

oder auch durch "suchen/ersetzen" das / durch einen . ersetzen lassen