erbrochen oder gebrochen?
Mir schreibt n Freund er hat den ganzen Tag gebrochen. Kann man das sagen weil es u.a. noch für was anderes stimmt oder heißt es nur erbrochen? kommt ja vom erbrechen/brechen
2 Antworten
"Erbrochen" wäre korrekt. "Gebrochen" ist eher die umgangssprachliche Verwendungsform.
Natürlich kann er das sagen. Er kann auch sagen das er sich den ganzen Tag Übergeben musste. Wie er es mag. Den Sinn seiner Aussage sollte denke ich jeder verstehen.
Wenn du aber schreibst er hat sich den ganzen Tag erbrechen, das passt grammatikalisch leider nicht, erbrochen wiederum passt da :)