Frage von NoName1893, 145

E-mail schreiben an einen freund auf englisch?

Hi ich muss, für englisch eine E-mail mit 80 - 100 Wörtern, an einen freund schreiben. Nur hab ich keine Ahnung wie ich die Schreiben bzw. Aufbauen soll/ muss. Sie sollte über your college, your course, your plans after your course, your ideas about the world of work handeln.

Antwort
von TheTrueSherlock, 123

Um die Zeit solltest du schlafen!

Schreibe eine ganz normale E-Mail, wie du sie auch an einen deutschen Freund schreiben würdest. Beginne mit "Hi xxx", frage wie es ihm geht und erzähle, dass du auf dem College bist. Dort ist es recht stressig, weil du so viele Kurse wie zum Beispiel x, x und x hast. Was du danach machen willst usw. Packe alles rein, was du reinschreiben sollst.

Antwort
von mairse, 124

Überleg dir halt einfach wie du die E-Mail auf Deutsch schreiben würdest, und versuche es dann ins Englische zu übersetzen.

Antwort
von fernandoHuart, 120

Der Aufbau ist doch vorgegeben. Lese deine Frage nochmal.

Kommentar von NoName1893 ,

Hab mit Aufbau gemeint, ob ich es einfach 1:1 von deutsch in englisch umschreiben kann. Oder ob ich einen bestimmten Aufbau beachten muss.

Kommentar von fernandoHuart ,

E-Mail ist E-Mail. Du darfst den Aufbau wie auf Deutsch behalten.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community