Deutscher redet nur noch auf Englisch?
Ich kenne jemanden auf Discord, der sich nicht weiblich nennt, aber wahrscheinlich ein Mädchen ist, das behauptet es hätte "Dissassoziative Identitätsstörung" und also wegen Trauma mehrere Leute in sich...dieses Trauma wurde anscheinend von einem Deutschen ausgeführt und obwohl es selber Deutsch ist, und in Deutschland lebt, weigert es sich, Deutsch zu sprechen...normale deutsche Person - nur noch Englisch?
Herr Müller, mein Kollege, argumentiert ja sehr gegen Anglizismen, aber das ist echt viel, kein Satz Deutsch...
???
7 Antworten
Lass sie doch. Ich verstehe nicht, worin dein Problem liegt (außer vielleicht, dass du sie nicht ansprechen kannst).
Eine Bekannte von mir hat das auch mal eine Weile gemacht, allerdings aus Spaß und nicht durchgehend.
Generell kann jede Person für sich entscheiden, auf welcher Sprache sie kommunizieren möchte - gerade auf solchen Plattformen wie Discord. Was die psychologische Komponente hier angeht, möchte ich keine Beurteilung treffen.
In Fachkolloquien sprechen wir unter Deutschen i.d.R. nur Englisch, teilweise auch bei Treffen in kleinen Gruppen. Also ja, so etwas habe ich schon mitbekommen.
Auch sonst wüsste ich aber nicht, was dagegen sprechen sollte.
Warst du schonmal auf einer größeren Convention in Deutschland oder Umgebung? Dort ist die Haupt Sprache i.d.R auch Englisch, und viele Deutsche reden untereinander auch Englisch obwohl sie sich kennen und wissen dass alle Anwesenden Deutsch können.
Wenn die Person eine dissoziative Identitätsstörung hat, kann es doch sein, dass immer nur ein Anteil schreibt, der ausschließlich englisch kann.
Ich weis nicht wo das problem ist. Wenn er/sie/es nicht möchte, dann lass sie halt, du kannst offensichtlich auch englisch, also ist es kein problem auf englisch zu schreiben
Na, dann schreib' doch in Englisch. Warum sich darüber aufregen? Du wirst doch Englisch können, oder?
Wäre es nicht die Sprache, die sie ablehnt, würde sich keiner darüber einen Kopf machen, sondern es verstehen (oder mindestens weniger be-/verurteilen), aber bei der "heiligen" Sprache...das darf natürlich nicht sein und ein Deutscher hat gefälligst in Deutsch zu kommunizieren.
Wie viele der jungen Leute sprechen nur noch Englisch untereinander? Das sind gar nicht wenige, obwohl sie deutschsprachiger Herkunft sind. Ist doch vollkommen egal.
Mir scheint, du hast wenig Ahnung, wie sich ein Trauma oder gar mehrere Traumata auf einen Menschen auswirken können. Und auch keinerlei Wissen über eine dissoziative Identitätsstörung. Vielleicht solltest du dich darüber mal schlau machen, bevor du hier über das Mädel ablästerst und sie hier an den Pranger stellst. Unabhängig davon, ob sie echt ist oder nicht.
Selbst wenn sie ein Fake ist, weiß man jetzt, wie wenig Verständnis du für einen (traumatisierten) Menschen hast, der nicht so agiert/reagiert, wie du es gerne möchtest.
Du wirst doch Englisch können, oder?
Ich spreche nicht die Sprache der Allierten.
Dann lern die Sprache. Es ist mittlerweile peinlich kein Englisch zu können!
Hm, ich habe einige Zeit mit Jugendlichen mit unter anderem Lern- und Sprachbehinderungen gearbeitet und würde gern eingrenzen: Es ist peinlich, die Sprache aus dem genannten Grund nicht können zu wollen.
Was denken sie, Linguist, über zwei Deutsche, die untereinander Englisch sprechen? Jemals so etwas mitbekommen?