Dem Auge so fern, den Herzen ewig nah?

"Dem Auge so fern, den Herzen ewig nah"

Was für eine Bedeutung hat dieser Vers?

Answer 1

[pingu72]

Auch wenn man jemanden nicht mehr sehen kann bleibt er immer im Herzen bei einem.

Answer 2

[Schniggi89]

Also ich kenne es mit dem Auge so fern (...)

Und dann sollte es dir auch klar sein, was es bedeutet.

(Falls nicht, es ist ein Trauerspruch).

Answer 3

[smocan77]

das es fern heißt, könnte man es so übersetzen:

Große Entfernung, aber emotional Verbunden.

Answer 4

[Violetta1]

Du hast nen Buchstaben verwechselt: Fern, nicht Gern.

Typischer Trauer- und Grabstein-Spruch.

Dann macht das auch Sinn, nicht?

Sieh hier>

https://c1.staticflickr.com/8/7303/12958094454_5d1afd12d1_b.jpg