British Slang - wie wird das Wort "mush" (="Gesicht, Visage") verwendet?
Verwendet man das Wort eher in derbem Kontext wie "Fresse", oder ist es neutral bzw. positiv geprägt?
Ist "mush" ein Begriff, den man eher unter Freunden oder Kumpels verwendet?
Authentische Beispielsätze sind sehr willkommen.
Besten Dank schon mal für jede hilfreiche Antwort! :)
2 Antworten
Das ist negativ konnotierter Slang für "face". Nach meinem Sprachgefühl allerdings nicht so "schlimm" wie "Fresse". So habe ich es jedenfalls gehört und verstanden.
Siehe Nr. 4:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Mush
Das Wort hat aber viele Bedeutungen. Einige davon findest du in diesem etwas unübersichtlichen Link:
https://sites.pitt.edu/~emk4/comp2/mush.html
Gruß, earnest
Hier :
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Mush
Mush hat viele Bedeutungen.
Bedeutungen die auf das abzielen, was du meinst :
The act of placing one's hand on another person's face and pushing the person backwards.
The brotha' stepped to me, so I mushed him.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------