"Beruf als ..." grammatikalisch korrekt?
Hallo Leute!
Ich schreibe gerade einen Schulbericht über eine Praktikumswoche, die ich bei einer Anwaltskanzlei verbracht habe. Ist der Ausdruck "Beruf als Rechtsanwalt" grammatikalisch richtig? Ich bin mir gerade nicht sicher, im Englischen kann man ja soweit ich weiß "Job as a..." sagen, geht das im Deutschen auch? :D
Schönen Abend noch und danke im Voraus! :)
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Leider fehlt der Kontext des GESAMTsatzes.
Auf Verdacht würde ich bei dem Satzfetzen sagen: "...Beruf DES Rechtsanwalts..."
Woher ich das weiß:Berufserfahrung
paulklaus
17.06.2022, 18:18
@Karteikarte06
Auch okay. Oder eben: ...Einblick in den Beruf des Anwalts...
Es gibt diverse grammatikalisch korrekte Möglichkeiten.
Im Deutschen würde man wohl eher sagen...
... von Beruf Anwalt sein... (Er ist Anwalt von Beruf)
Achso ja, ich möchte Folgendes schreiben: "Mein Praktikum fand in der Anwaltskanzlei "xy" in [Ort] statt, wo mir ein guter Einblick in den Beruf als Anwalt geboten wurde.