as if/as though + to act/to behave?

1 Antwort

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Ich sehe dort auch keine prinzipiellen Unterschiede. Die kritische Haltung gegenüber der betreffenden Person ist identisch.

"Acted" KÖNNTe man als noch eine Spur aufgesetzer ansehen.

Nr. 1 gefällt mir am besten. (Er geht übrigens auch - etwas umgangssprachlicher - mit "was".)

Gruß, earnest