Nach welcher Maßgabe sollte man sich beim Schreiben einer Analyse, egal ob in englisch oder deutsch, richten?

Hallo, ich würde gerne wissen, wenn man eine Analyse von zB einer Rede schreiben soll, egal jetzt auf englisch oder deutsch, in welcher Zeitfrom man schreiben muss?!

Schreibt man dann eher: he says, he trys to achieve etc oder he said, he wanted to make sure etc

Vergangenheit oder Gegenwart?

Answer 1

[Bswss]

Auf JEDEN Fall: Präsens: he says - he thinks - he TRIES to explain - Äh- Was meinst Du mit "he TRIES to achieve"...? Willst Du sagen: The author tries to convince the reader of/makes the reader believe that... The author's intention is/seems to be... ?

Comments

[Christy]

war nur ein beispiel.. (aber zB he tries to achieve political change)..

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

man verwendet die Gegenwart.

Tipps und Wendungen zur Textanalyse findest du bei ego4u.de unter Schreibschule und bei

http://abiturerfolg.de/howtowriteatextanalysis.html

:-) AstridDerPu

Answer 3

[graphycle]

ich würde im präsens bleiben.

Comments

[lesuab]

Ja.

[Bswss]

Ich "würde" nicht nur im Präsens bleiben: Du MUSST !