Aktiv in Passiv im Präteritum?
Ich komme einfach nicht weiter wie würde der Satz: Sie muss es wagen, sonst wäre alles umsonst gewesen.
Im Passiv im Präteritum aufgebaut sein?
Danke schonmal im Voraus
3 Antworten
Nun schau aber bitte Selber mal in dein Deutsch-Büchern bitte mal nach und ich denke das Du es dann auch einfacher haben wirst. Tipp: Deutsch-Duden.
Aktiv-Tätigkeit etc. Müsstest Du auch Wissen, was damit gemeint ist.
Passiv- Hat was mit der Handlung oder den Zustand zu tun.
Präteritum -Was in der Vergangenheit passiert ist. =Zeitform
Ich hoffe nur, das es Dir schon etwas hilft.
wagen hat nur ein unpersönliches Passiv,
von sein gibt es gar kein Passiv.
Präteritum:
Aktiv: Sie musste es wagen, sonst wäre alles umsonst gewesen.
Passiv. Es musste von ihr gewagt werden, sonst wäre alles umsonst gewesen.
She must try. Otherwise everything would be in vain.
So würde ich das übersetzen. Ob das jetzt Präteritum ist, weiß ich nicht.