Was bedeutet RBF?

Für Fischer mag's die Regenbogenforelle sein,

im Netz - hurra, seltenes English !-

Resting B.... Face *)

hat aber keine eindeutige Übersetzung, am ehesten "strenge Miene". Es ist aber ein entspannter Gesichtsausdruck, der fälschlich als Zeichen von Wut, Trauer oder Verachtung interpretiert wird.

*) Das Wort, das man nicht schreiben kann, ist das englische Wort für den weiblichen Hund und für eine nicht angenehme Frau. Ziemlich lächerlich und komplett harmlos!!