Ich beantworte meine Frage mal selbst, falls andere Fragenden hier landen:
Der Nether wird anhand des Seed generiert, wird also der Nether gelöscht, generiert er sich bei gleichbleibenden Seed genauso wie vorher.
Den Seed kann man bei Servern aber über die Properties nachträglich beliebig verändern, dadurch werden alle nach der Änderung neu entdeckten Strukturen anhand des neuen Seeds generiert. Wurde der Nether also vorher gelöscht erhält man einen vollständig anderen Nether. Allerdings passen die neu entdeckten Gebiete nicht nahtlos an die alten Gebiete, dadurch entstehen Kanten in der Oberfläche.
To Do:
- Nether löschen.
- Seed ändern.
- Nether neu entdecken.
- Mit den Kanten in der Oberfläche klar kommen.